キルケネス、プレステフィエレットからの眺め、キルケネスの中心部に向かって北

ノルウェー北部のはるか北、ロシア国境からわずか数キロ、フィンランドからは車ですぐのところに、キルケネスがあります。キルケネスは山々、フィヨルド、ツンドラに囲まれ、氷のないボクフィヨルドに位置し、冷たくも活気のあるバレンツ海に面しています。この街はロシアとの密接な関係によって特徴づけられる文化的国境地帯であり、ここではノルウェー語、サーミ語、ロシア語の両方が話されています。通りの名前や標識は多くの場合2か国語で書かれており、ロシア市場は国境を越えた貿易の長い伝統を思い起こさせます。プレステフィエレットは、ノルウェーのトロムス・オ・フィンマルク県キルケネスの中心部のすぐ南に位置する風光明媚な山です。そこからは、街、ボクフィヨルド、そして周囲の景色を一望できます。

キルケネス市とソー・ヴァランゲル市の詳細については、ウェブサイトをご覧ください。

• www.sor-varanger.kommune.no